“打斗四”的来源和风俗
改革开放以前，“打斗四”在我们家乡是很流行的一个口头禅，现在，我们已经很难听到这话了，特别是80后、90后的家乡后生仔，可能都不知道说什么了。其实，“打斗四”就是普通话中的“凑份子”——大家凑钱聚餐的意思。* V9 u9 B7 k6 t) O& i; x/ D) v! W5 g$ A7 E0 R
关于“打斗四”这个词，有些地方说成“打斗五”。在一些客家学方面的工具书上也有所记载，还专门有人对此作过研究。9 L1 h4 D7 w: `" t" f, O
$ t6 E; ^; w4 Q- Y
在《客家话通用词典》中，“打斗五”，释意为：（动）大家凑钱聚餐。随后列举各代表点用法：梅州：打吊聚；兴国：打斗四；曲江：打平伙；武平：打凳（等）五；瑞金：打等碰。赣县客家也称为“打斗四”，与兴国的叫法相同，其中的“四”字，要读本地客家话。
, U8 T# |" j0 T9 ~9 T
4 i3 eR8 S8 Z) P, k 刘佐泉著《客家历史与传统文化》作“打斗叙”，并就词意来源进行了考证。全文如下：打斗叙——斗分（现应写作“份”，下同）子。《水浒》第二十四回说武松搬去武大家里，请邻居吃茶，接着写道：“众邻居斗分子来与武松人情……”。按：斗有接合、拼合之义，如斗笋。韦庄《和郑拾遗秋日感事一百韵》：“八珍罗膳府，四彩斗匡床。”即木匠所谓“斗分”。俗称醵钱合粮为斗分子，皆接合、拼合、凑合之意。我们客家人说的“打斗四”，也是这个意思 .
我很久没有与人“打斗四”了，就是下馆子也是你请我、我请你那种。我很怀念过去“打斗四”的岁月，那种不欠人情、打打闹闹场面，真有一种很温馨的感觉！' z" 这么多说法 学习学习 长汀多叫打斗五 了解下 我家就叫打斗五哦 打斗5 学习了，很好的客家民俗知识，朋友聚会的好方法。 打 斗五 不是打斗五吗？
页:
[1]
2